Wednesday, 14 August 2013

10 cosas que se pueden hacer en Oporto por menos de 2€


Oporto es una ciudad barata y con una amplia oferta de ocio de alta calidad, apta para todos los bolsillos. Tendrá a su alcance multitud de actividades a un precio inmejorable.



Torre dos Clérigos.
               la Torre dos Clérigos
           
         A  
        B
      U  
1 .S
           
Subir los 240 escalones cuesta exactamente 2€. No es pan comido, ¡pero no hace falta subirlos corriendo! Puede parar durante la subida para recuperar el aliento.      
Las fabulosas vistas de 360º de la ciudad recompensarán su esfuerzo con creces.
Si la pereza le supera, puede visitar simplemente la Iglesia y la Capilla: es gratis y hay mucho que ver, con un poco de suerte, quizá coincida con un concierto del carillón instalado en la torre.



 




2. De cañas en la Adega Leonor

La Bodega Leonor es uno de los puntos de encuentro más frecuentados por los noctámbulos de Oporto, ya sea para empezar, continuar o acabar la noche.
Los miércoles por la noche, las cañas de Super Bock, la cerveza de Oporto por excelencia, sólo cuestan 0,50€, así que si quiere gastar los 2€, tendrá que beberse ¡4!
El resto de días cuesta 1€: huya de los locales que ofrecen cerveza cara (1,5€).


Fotos colgadas en el CPF.
3.  CPF - Centro Português de Fotografia

Se encuentra en la antigua prisión de la ciudad y posee varias colecciones de fotografía y algunas exposiciones temporales. También puede visitarse una pequeña exposición de máquinas antiguas y un pequeño espacio dedicado a la memoria de la antigua cárcel.
Lo mejor de todo es el precio: es gratuito.




4. Merendar en la Padaria Ribeiro

Oporto es conocido por el gran número de pastelerías que hay en la ciudad, así como por su calidad. Tanto si le gusta el dulce como el salado, en la Padaria Ribeiro quedará satisfecho por menos de 2€.
El barco Flor de Gás con el puente de Àrrábida detrás.
5. El puerto pesquero de Afurada

Afurada es un pequeño pueblo de pescadores muy pintoresco, situado en la otra orilla del río, cerca de la desembocadura del Duero. La mejor forma de llegar es cogiendo el barco Flor de Gás desde Oporto, cada pasaje cuesta 1€.
Después de ver el pueblo, donde también existe un pequeño museo gratuito dedicado a la relación de este lugar con la pesca, puede aprovechar la visita y descubrir el pequeño Espacio Natural situado cerca del mar, ideal para observar pájaros. Y si su presupuesto lo permite, ¡no se olvide de comer pescado a la brasa en alguna terraza!


6. Tome un Café

Los amantes del buen café no pueden irse de Portugal sin probar uno: se lo servirán corto y en taza pequeña, como les gusta a los portugueses. La excelente calidad del café portugués está reconocida en todo el mundo.
Aunque muchas cafeterías todavía ofrecen café a 0,50€, el precio medio ronda los 0,60€. ¡Uno le bastará!


Tranvía pasando delante de las Iglesias del Carmo y Carmelitas.
7. Vaya a la playa en tranvía

Todavía existen algunas líneas de tranvías que recorren la ciudad. Si coge el tranvía delante de la Iglesia de San Francisco podrá recorrer la orilla del Duero hasta el mar y disfrutar de un viaje de más de 7 km.
El viaje de ida cuesta 1,20€ con la tarjeta de metro Andante.




Inaguración del edifico AXA.
8. Arte gratuito en el Edifico AXA


Conciertos, performances, pintura en directo, exposiciones, fotografía, arte urbano... Cualquier cosa relacionada con el arte es bienvenida en este espacio.
Situado en el centro de la ciudad, en un edifico ocupado anteriormente por una empresa de seguros, ofrece una agenda repleta de actividades.
El acceso es completamente gratuito.





Flea Market en Cordoaria.
9. Los mercadillos del sábado

Los sábados, el centro de la ciudad se llena de mercadillos: del más antiguo y tradicional, la Feira da Vandoma, en la Alameda das Fontainhas, a los rastros más trendy:"Flea Market", "O Berdinho" "Mercado de Porto Belo", "Mercadinho dos Clérigos", "Galeria de Paris".
En ellos se puede encontrar cualquier cosa, desde productos frescos a artesanía o artículos de segunda mano a precios bastante razonables.


Vista desde el Funicular.


10. El funicular de Guindais

Oporto es una ciudad de grandes desniveles: si se quiere ahorrar la subida de Ribeira al centro puede coger el funicular de Guindais y disfrutar de las maravillosas vistas del río y el puente.
El precio del billete es exactamente de 2€.







Más consejos en City Tailors!

Thursday, 8 August 2013

10 things to do in Porto under 2€

Porto is a low budget city and if you're a local or a passing by tourist, prepare yourself to enjoy simple things under 2€.


Getting down is always better
                the Clérigos Tower.
            B
         M   
        I
      L  
1 .C
           

It costs exactly 2€ and you can have a wonderful view of the city, although you have to climb 240 steps. There are some pit stops on the way up.
If you're feeling lazy you can just admire the beautiful church, and the small chapel beneath it.
If you are lucky maybe you can listen to a Carrillon concert executed in the middle part of the tower.










2. Beers at Adega Leonor

Adega Leonor is one of the traditional meeting points in Porto and, at wednesday evenings, Superbock (the iconic portuguese northern beer) costs 0.50€ - you read it well, fifty cents - so have four.
On regular days the price is 1€, so stay out of the expensive 1.50€ places.


Hanging photos...
3.  CPF - Portuguese Center of Photography

Installed in the old prison, has always different collections of photography, and has a museum of old cameras. Also, the memorabilia from the times that the building was a prison - one of the most famous portuguese writers, Camilo Castelo Branco, was held here.
Did i mention that it's free of charge?





4. Eat a pastry at Padaria Ribeiro

Porto is famous for it's pastries. Ribeiro is one of the best pastry houses in the City and you can have delicious salted or sweet under the 2€ barrier.

The mythical Flor de Gás and Arrábida's Bridge
5. Afurada Fisherman's Village

It's a very typical village just on the other side of Douro river. The best way to get there is by boat, Flor de Gás, and it costs 2€ - round trip.
Try some grilled fish on the terraces around or do some birdwatching on Afurada's natural park.




6. Have an Expresso

If you ask for a "café" you'll have a coffee shot. Although is a very short drink, we can guarantee that it's a real expresso. Italian and Portuguese are obcessed for a good "café" but we can say that portuguese is better.
And now for the price - 0.60€ (average) but you can get it at 0.50€!


Tram passing by Carmo and Carmelitas churches.
7. Take the tram to the sea.

The old tram still cruises the city. If you take it in the city center, you can have a ride of around 7 km's, first on the historic quarter and then close by to the river with a fabulous view. You can use your metro ticket (Andante) and if you pre-charge it the one way trip will cost you 1.20€.





Dancing performance on the wall of AXA building.

8. Get yourself loaded with arts on AXA Building

Concerts, performative arts, live painting, exhibits, photography, street art, you name it. With a very diverse agenda, it's the venue in the city center that as it all.
And now for the price - 100% free.





Flea Market on Cordoaria park.

9. Saturday's street markets

On the city center you can find several street markets, like "Flea Market", "O Berdinho" "Mercado de Porto Belo", "Mercadinho dos Clérigos", "Galeria de Paris" or the traditional "Feira da Vandoma".
You can buy everything from vegetables to books, bikes, clothing and craftmanship.
Books can cost 0.50€ and a nice hanbag for 2€, what else do you need?





View from the Funicular.
10. Take the Funicular (cable car) and enjoy the view.

Porto is a city of ups and downs. If you want to avoid the steep differences between the riverside and the upper part of the city center, we have the solution. You take the cable car and you can enjoy the nice view.
It costs exactly 2€.





For more tips just ask the City Tailors...